Archiwum: szlak kajakowy Bug-Krzna

Szlak kajakowy Poleska Dolina Bugu — podstawowe informacje

Szlak kajakowy Poleska Dolina Bugu, znak graniczny 027, Różanka, kajaki Różanka, spływ Bugiem, kajakowa przygoda,

Szlak kajakowy Poleska Dolina Bugu rozpo­czyna się w miejsco­wości Świerże. Dogodne miejsce do rozpo­częcia swojej wielo­dniowej kajakowej przygody jest na końcu parku niedaleko starego młyna lub w centrum wsi. Bardzo szybko granicznym Bugiem dopły­niemy do Hniszowa, słynącego m. in. z okazałych rozmiarów pomnika przyrody. Dąb Bolko, bo o nim mowa znajduje się około 1,5km od koryta rzeki Bug.

Dąb Bolko z Hniszowa - kajaki nad Bugiem na szlaku Poleska Dolina Bugu

Dąb Bolko z Hniszowa — aktywny wypoczynek na szlaku Poleskiej Doliny Bugu.

Płynąc dalej mijamy miejsco­wości Siedliszcze i Wolę Uhruską, z której też bardzo często rozpo­czynamy spływy mające zakończyć w Sława­ty­czach. Kolejną wioską na szlaku Poleskiej Doliny Bugu jest Zbereże, gdzie od kilku już lat w sierpniu organi­zowane są Europejskie Dni Dobro­są­siedztwa. Podczas tego wydarzenia rozkładany jest  pontonowy most, którym po odprawie paszportowo — celnej można udać się na Ukrainę i zwiedzić Szacki Park Narodowy oraz krasowe jezioro Świtaź. Wróćmy jednak do naszego szlaku kajakowego w Dolinie Bugu, który jest przyrod­niczo bardzo atrak­cyjnym i malow­niczym odcinkiem rzeki, miejscami z bardzo wysokimi urwistymi brzegami. Trzeba pamiętać, że w tych okolicach rzeka może nie być spławna, ze względu na zwalone drzewa na odcinku nawet 100m. Przedarcie się przez te zwałki może być bardzo karko­łomne. Ze Zbereża płyniemy do Sobibóru, po minięciu którego kolejną atrakcją turystyczną jest sławny Trójstyk granic. W miejscu tym stykają się granice Polski, Ukrainy i Białorusi.

Szlak kajakowy Poleska Dolina Bugu — na tróstyku granic PL — BY — UA

Trójsyk granic Włodawa - Poleska Dolina Bugu - słupek graniczny 001

Znak graniczny 001

W bliskiej odległości od naszego pamiąt­kowego znaku znajduje się stara przepom­pownia wody, przy której możemy zrobić sobie przerwę.  W razie deszczu można schronić się w altance. Obok znajduje się znak graniczny 001 rozpo­czy­nający numerację znaków (potocznie słupków)  wokół granic Polski.

Kolejną atrakcją turystyczną są ślady po moście kolejowym z XIX wieku. Przed wojną kursował tutaj pociąg na trasie  Chełm — Brześć. Ostatnią stacją przed mostem po polskiej stronie była stacja Orchówek, a po drugiej stronie rzeki Bug stacja Влодава (Vlodava, Włodawa) we wsi Tomaszówka.

Kolejny przystanek podczas wielo­dniowego spływu kajakowego rekomen­dujemy zrobić przy słynnym z codziennych komuni­katów włodawskim wodowskazie “stan wody na Bugu we Włodawie …”. Więcej o tym miejscu pisaliśmy już kilka lat temu na dedyko­wanej podstronie.

ZOBACZ: KAJAKIEM NA TRÓJSTYK GRANIC NA SZLAKU POLESKIEJ DOLINY BUGU

Szlak kajakowy Poleska Dolina Bugu - włodawski wodowskaz

Szlak kajakowy Poleska Dolina Bugu — kajakiem na włodawski wodowskaz do znaku (słupka) granicznego 015

Warto pamiętać, że we Włodawie organi­zowany  jest co roku “Festiwal Trzech Kultur” . Wydarzenie to można połączyć ze spływem kajakowym kończącym sezon kajakowy. Kajakiem po Bugu z  Włodawy możemy dopłynąć do kolejnej słynnej miejsco­wości Różanka, w której kiedyś mieścił się przepiękny pałac Zamoy­skich.  Koniec odcinka znajduje się przy słupku nr 027

Różanka - słupek graniczny 027 - w tle altanka nad Bugiem

Różanka — znak graniczny 027 — w tle altanka i kajaki nad Bugiem — miejsce biwako­wania

 

Ruiny posiadłości Zamoyskich w Różance

Ruiny posia­dłości Zamoy­skich w Różance

Z Różanki organi­zujemy najczę­ściej jedno­dniowe spływy kajakowe do Sławatycz, po drodze mijając Kuzawkę, która umownie kończy 110km szlak kajakowy Poleskiej  Dolina Bugu. Weekendowe spływy kajakowe Bugiem zaczynamy również w tym samym miejscu w Różance. Korzy­stamy wtedy z  trasy kajakowej oznako­wanej w ramach innego projektu tzw. szlak kajakowy BUG — KRZNA. Turyści uwiel­biają pływać tym odcinkiem ze względu na malow­nicze nadbu­żańskie scenerie, dziką przyrodę, wielo­kul­turowe osady wiejskie oraz tylko na trasie ze Sławatycz do Jabłecznej mają okazję przepłynąć pod mostem granicznym łączącym Sława­tycze  i biało­ruskie Domaczewo. Nie ma takiego miejsca  (mostu) na całej granicy polsko — biało­ru­skiej, pod którym można przepłynąć kajakiem — co czyni spływy jeszcze bardziej atrak­cyjnymi!

Most graniczny Sławatycze - Domachevo

Widok na most graniczny Sława­tycze — Domachevo

kajaki Różanka, spływ Bugiem, impreza integracyjna, kajakowa przygoda

Spływ kajakowy na trasie z Orchówka do Różanki z grupą młodzieży z Adamowa. # kajaki Różanka

 

Szlak kajakowy Poleska Dolina Bugu
— pomysły na spływy szkolne  w powiecie włodawskim.

 

 

 

SZLAK KAJAKOWY BUG KRZNA

Tablica szlaku kajakowego Bug - Krzna

blgd logo

Jeśli szukacie szcze­gó­łowych infor­macji dotyczących szlaku kajakowego Bug – Krzna to idealnie trafi­liście, ponieważ współ­two­rzy­liśmy ten szlak wspólnie z BLGD oraz partnerami z projektu Boot2Lubelskie. Jesteśmy do tej pory JEDYNYM organi­za­torem spływów po wszystkich odcinkach rzeki Krzny i Bugu. Podczas opraco­wy­wania szlaku wskazy­wa­liśmy miejsca usytu­owania tablic, tworzy­liśmy treści oraz udostęp­nia­liśmy zdjęcia, które na tych tablicach się znajdują. W ramach projektu odbyliśmy liczne wizyty studyjne do Belgii, gdzie podglą­da­liśmy naszych partnerów w jaki sposób oni wyzna­czają swoje szlaki turystyczne, następnie współ­or­ga­ni­zo­wa­liśmy między­na­rodową konfe­rencję w Kodniu oraz współ­or­ga­ni­zo­wa­liśmy oficjalne, huczne otwarcie szlaku w Sława­ty­czach. W 2011 roku szlak zdobył prestiżowe I miejsce w konkursie na Najlepszy Produkt Turystyczny w Polsce. Wspólnie z BLGD byliśmy wtedy w Poznaniu i święto­wa­liśmy wygraną. O tym wydarzeniu przeczytać możecie na naszej stronie.
Zapra­szamy na spływy kajakowe po Krznie i Bugu zarówno na spływy jedno­dniowe jak i wielo­dniowe przygody w kajaku. Szlak Bug Krzna w powiecie bialskim W CAŁOŚCI poznacie tylko z naszą wypoży­czalnią kajaków ze Sławatycz. Zapra­szamy do kontaktu.
Miejsce startu spływów kajakowych nad Bugiem. Sławatycze - rozpoczęcie szlaku Bug Krzna

Miejsce startu spływów kajakowych nad Bugiem. Sława­tycze — rozpo­częcie szlaku Bug Krzna

Szlak kajakowy Bug — Krzna obejmuje 150-kilome­trowy odcinek rzek w powiecie bialskim,  oznakowany został w ramach polsko — flandryj­skiego projektu Boot2Lubelskie. Wyzna­czony został w oparciu o najatrak­cyj­niejsze walory przyrod­nicze i kulturowe północnej Lubelsz­czyzny a oficjalna inaugu­racja  odbyła się 24 czerwca 2011 w Sława­ty­czach.
Szlak kajakowy Bug-Krzna

Szlak kajakowy Bug-Krzna

Może być wykorzy­stywany do organi­zacji spływów wielo­dniowych bądź ofert łączonych z turystyką konną, rowerową i szeroko rozumianą edukacją kulturową. W przypadku wizyt krótko­okre­sowych rekomen­dowane są 2 najważ­niejsze trasy:
  • Spływ Bugiem – odcinek wielokulturowy: Sławatycze – JabłecznaKodeń
  • Spływ Krzną – odcinek zapomniane rzemiosła: Porosiuki — Biała Podlaska — Malowa Góra — Neple
Spływ Bugiem (jedno­dniowy) umożliwia podzi­wianie nieujarz­mionej nadbu­żań­skiej przyrody oraz zwiedzanie najważ­niej­szych sanktu­ariów kultur żyjących od wieków na tych terenach. Odwiedzić warto cerkiew prawo­sławną i kościół katolicki w Sława­ty­czach, monastyr prawo­sławny w Jabłecznej, sanktu­arium i ogrody różane w Kodniu oraz cerkiew unicką w Kostom­łotach.
Spływ Krzną (dwudniowy) oprócz podzi­wiania walorów przyrod­ni­czych, oferuje możliwość poznania większości ginących zawodów i dawnych rzemiosł wystę­pu­jących na tych terenach. Produkt pod tym kątem opiera się na możli­wości udziału w warsz­tatach i zajęciach w pracow­niach ginących zawodów usytu­owanych wokół Białej Podla­skiej (Hrud, Woroniec, Sitnik) oraz udziale w warsz­tatach artystycznych w Galerii Wiejskiej – Husinka lub ECKiW w Roskoszy

Szlak oznakowany jest widocznymi z wody i z lądu tablicami.

Oficjalnego otwarcia szlaku dokonali przed­sta­wi­ciele Urzędu Marszał­kow­skiego, Prowincji Flandrii Zachodniej, Bialsko­po­dla­skiej Lokalnej Grupy Działania i lokalnych władz. W uroczy­sto­ściach udział wzięli również: Konsul Republiki Białorusi w Polsce, Radni Sejmiku Województwa Lubel­skiego, Dyrektor Lubel­skiej Regio­nalnej Organi­zacji Turystycznej, przed­sta­wi­ciele Straży Granicznej ze Sławatycz, goście z Belgii oraz burmi­strzowie i wójtowie nadbu­żań­skich gmin. Inaugu­racja rozpo­częła się od występu 2 zespołów wokalnych prezen­tu­jących pieśni wielo­kul­tu­rowego pogra­nicza. Następnie uczestnicy imprezy przeszli nad Bug, gdzie w atmos­ferze pikniku, dokonano uroczy­stego odsło­nięcia pierwszej tablicy wyzna­cza­jącej szlak kajakowy. Akcentem wielo­kul­tu­rowym było ekume­niczne błogo­sła­wieństwo, udzielone kajakarzom przez duchownych katolickich i prawo­sławnych, a także wieczorne koncerty uświet­niające kiermasz regio­nalny w Lisznej, w wykonaniu Wannes Capelle z Flandrii Zachodniej i pocho­dzącego z Rosji — Borysa Somer­schafa.
Po części oficjalnej wszyscy zainte­re­sowani mieli okazję uczest­niczyć w między­na­ro­dowym spływie kajakowym lub podróży specjalnym katama­ranem. Spływy reali­zowane były na odcinku Sława­tycze -Jabłeczna — Szostaki — Kodeń przez cały czerwcowy weekend.
Szlak kajakowy Bug - Krzna
Projekt Boot2Lubelskie 
Inaugu­racja szlaku kajakowego była zwień­czeniem projektu „Boot2Lubelskie” reali­zo­wanego od 1 stycznia 2010 przez: Samorząd Województwa Lubel­skiego, Prowincję Flandrii Zachodniej, Lubelską Regio­nalną Organi­zację Turystyczną, Bialsko­po­dlaską Lokalną Grupę Działania, Polski Ośrodek Infor­macji Turystycznej w Brukseli, Stowa­rzy­szenie „De Boot” oraz Stowa­rzy­szenie Europejskie Centrum Integracji i Współ­pracy Samorzą­dowej „Dom Europy”. Celem projektu było stymu­lo­wanie rozwoju turystyki na terenach nadbu­żań­skich, a także między­na­rodowa wymiana doświadczeń i wiedzy w zakresie sposobów organi­zacji usług turystycznych na terenach wiejskich.

 

Ze spływami związana jest nasza oferta, którą adresujemy do grup zorga­ni­zo­wanych lub turystów indywi­du­alnych współ­two­rzących grupę. Obejmuje transport, obiad na plaży, ubezpie­czenie, opiekę instruktora kajakarstwa i ratownika, możliwość zwiedzania obiektów kultu­rowych, prezen­tacje i degustacje produktów regio­nalnych, uczest­nictwo w warsz­tatach rękodziel­ni­czych i inne. Oferta jest elastyczna i może być dosto­so­wywana do oczekiwań grup.

Wręczenie nagród i certyfikatów POT w Poznaniu 2011r.

 

Podmiot zarzą­dzający:

ul. Sapie­żyńska 2/15, 21–500 Biała Podlaska
Tel. 83 343 39 97
[aktuali­zacja 25.02.2025]
Szlak kajakowy niemal całko­wicie zniknął, pozosta­wiając jedynie wspomnienia. Tablice infor­ma­cyjne praktycznie nie istnieją – zostały znisz­czone lub zabrane przez wodę podczas powodzi. Czy w przyszłości uda się ponownie oznaczyć tę trasę? Czas pokaże… Zobaczymy, co przyniesie przyszłość.

 

Szlak kajakowy Bug Krzna — slajdy przygo­towane przez LROT do konkursu POT

REFERENCJE

Kajaki nad Bugiem - wyróżnienie w konkursie Najlepszy Produkt Turystyczny na Lubelszczyźnie 2016, referencje

Jesteśmy dumni z licznych wyróżnień i nagród, które potwier­dzają naszą pasję i zaanga­żo­wanie w organi­zację spływów kajakowych na rzekach Bug, Krzna i Zielawa.

W 2020 roku zosta­liśmy nominowani do tytułu „Ambasador Wschodu” w kategorii Turystyka oraz otrzy­ma­liśmy prestiżowe wyróż­nienie Traveller’s Choice 2020 przyznawane przez TripA­dvisor.

Nasze zaanga­żo­wanie w promocję regionu zostało docenione w 2017 roku, kiedy to projekt „Wielo­kul­turowy Nurt Bugu” zdobył pierwsze miejsce w konkursie EDEN Polska, w którym braliśmy udział jako partnerzy.

Wcześniejsze lata również przyniosły nam liczne sukcesy:

  • 2016 – wyróż­nienie w konkursie na Najlepszy Produkt Turystyczny Województwa Lubel­skiego za inicjatywę „Bug – Humor – Ognisko”.

  • 2012 – drugie miejsce w konkursie na Najlepszy Produkt Turystyczny Województwa Lubel­skiego za projekt „Bug rajem dla Turysty!”.

  • 2011 – udział partnerski w projekcie „Szlak kajakowy Bug – Krzna”, który został uznany za Najlepszy Produkt Turystyczny w Polsce oraz Województwa Lubel­skiego.

  • 2010 – pierwsze miejsce w kategorii małych firm turystycznych w rankingu Złota 50, przyznane przez Rynek Turystyczny.

Te osiągnięcia motywują nas do dalszego rozwoju i podno­szenia jakości naszych usług.

Zapra­szamy do wspólnego odkry­wania uroków nadbu­żań­skich szlaków kajakowych!

 

 

RAPORTY

Szlak kajakowy BUG — KRZNA najlepszy produkt turystyczny w Polsce w 2011r.

szlak kajakowy Bug Krzna - Mariusz Kostak - otwarcie szlaku kajakowego Bug - Krzna

Szlak Kajakowy Bug-Krzna – Najlepszy Produkt Turystyczny w Polsce 2011

W 2011 roku Szlak Kajakowy Bug-Krzna został zgłoszony do konkursu na Najlepszy Produkt Turystyczny Województwa Lubel­skiego, organi­zo­wanego przez Lubelską Regio­nalną Organi­zację Turystyczną. W wyniku oceny kapituły zajął II miejsce, co potwier­dziło jego wysoką wartość turystyczną.

Kluczowy moment sukcesu nastąpił dzięki ogromnemu wsparciu inter­nautów. Szlak Kajakowy Bug-Krzna zdobył największą liczbę głosów, co zaowo­cowało przyznaniem mu Nagrody Inter­nautów oraz awansem do etapu ogólno­pol­skiego.

We wrześniu i październiku 2011 roku trwało głoso­wanie w ogólno­polskim konkursie na Najlepszy Produkt Turystyczny w Polsce. Dnia 20 października 2011 roku, podczas Między­na­ro­dowych Targów Poznań­skich, Bialsko­po­dlaska Lokalna Grupa Działania odebrała prestiżowe wyróż­nienie – Szlak Kajakowy Bug-Krzna został uznany przez inter­nautów za Najlepszy Produkt Turystyczny w Polsce 2011.

To zwycięstwo przyniosło szlakowi nie tylko prestiż, ale także konkretne korzyści. Dzięki głosom inter­nautów Szlak Kajakowy Bug-Krzna otrzymał Certy­fikat Polskiej Organi­zacji Turystycznej oraz nagrodę w postaci promocji w serwisach Allegro o wartości 50 000 zł.

Dziś Szlak Kajakowy Bug-Krzna to nie tylko atrakcja turystyczna, ale również przykład, jak zaanga­żo­wanie społecz­ności może wpłynąć na sukces w konkursach na Najlepszy Produkt Turystyczny w Polsce. To miejsce, które warto odwiedzić, by doświadczyć piękna przyrody i aktywnego wypoczynku.

Najlepszy produkt turystyczny w Polsce. Szlak kajakowy Bug-Krzna

Złoty medal Międzynarodowych Targów Poznańskich

Kolejnym znaczącym osiągnięciem było zdobycie złotego medalu Między­na­ro­dowych Targów Poznań­skich za najlepszy produkt prezen­towany podczas targów. Szlak Kajakowy Bug-Krzna został zgłoszony do konkursu dzięki rekomen­dacji Lubel­skiej Regio­nalnej Organi­zacji Turystycznej (LROT), co podkreśla jego wysoką wartość i uznanie wśród ekspertów branży turystycznej.

Zwycięski produkt turystyczny w Polsce. Szlak kajakowy Bug-Krzna
Od lewej: Przed­sta­wiciel Allegro, Arkadiusz Misztal (wiceprezes BLGD, sekretarz Gminy Sława­tycze), Elżbieta Wąsowicz-Zaborek (wiceprezes Polskiej Organi­zacji Turystycznej), Katarzyna Sobie­rajska (Podse­kretarz Stanu w Minister­stwie Sportu i Turystyki), Mariusz Kostka (prezes BLGD, radny Powiatu Bialskiego), Marek Pomietło (organi­zator spływów kajakowych, radny BLGD) — w miejscu: IBB Andersia Poznań

Więcej o szlaku Bug-Krzna